Dictionary German → Czech: Mit

Translation 1 - 50 of 120 >>

	German » Restrict search to this language	Czech » Restrict search to this language
	mit `{prep}` <m.>	75 s
Nouns
	Mittwoch `{m}` <Mi., Mit., Mittw.>	115 středa `{f}`
2 Words: Others
	mit Bedauern	s politováním
	mit dir	s tebou
	gastr. mit Eis `[Eiscreme]`	se zmrzlinou
	Unverified mit Eis `[gefrorenem` `Wasser]`	s ledem
	gastr. mit Kohlensäure `{adj}` `[nachgestellt]`	perlivý `[s` `kyselinou` `uhličitou]`
	mit Recht `{adv}`	právem
	mit Volldampf `{adv}` `[fig.]`	naplno
	mit Wohlwollen `{adv}`	benevolentně
	verbunden mit etw. `{adj}`	spjatý s čím
	vertraut mit etw. `{adj}`	obeznámený s čím
2 Words: Verbs
	angeben mit etw. `{verb}`	holedbat se `[nedok.]` čím
	etw. mit etw. vergleichen `{verb}`	srovnat co s čím `[dok.]`
	fertigwerden mit etw. `{verb}`	vypořádat se `[dok.]` s čím `[zvládnout]`
	jdn. (mit jdm.) verheiraten `[beim` `Mann]` `{verb}`	oženit k-o (s kým) `[dok.]`
	jdn. mit etw. beauftragen `{verb}`	uložit k-u c-o `[dok.]`
	jdn. mit etw. locken `{verb}`	vábat `[nedok.]` k-o na co
	jdn. mit etw. versorgen `{verb}`	zaopatřit k-o čím
	jdn. mit etw. versorgen `{verb}`	zaopatřovat `[nedok.]` k-o čím
	jdn. mit etw. versorgen `{verb}`	zásobit `[dok.]` k-o čím
	jdn. mit etw. versorgen `{verb}`	zásobovat `[nedok.]` k-o čím
	jdn./etw. mit jdm./etw. verbinden `[assoziieren]` `{verb}`	spojit (si) `[dok.]` k-o/co s kým/čím
	jdn./etw. mit jdm./etw. verbinden `[assoziieren]` `{verb}`	spojovat (si) `[nedok.]` k-o/co s kým/čím
	mit etw. umgehen `{verb}`	zaobírat se čím `[nedok.]`
	mit etw. zusammenhängen `{verb}`	souviset s čím `[nedok.]`
	mit jdm. auskommen `{verb}`	snést se `[dok.]` s kým
	mit jdm. flirten `{verb}`	flirtovat s kým `[nedok.]`
	mit jdm./etw. rechnen `{verb}`	počítat s kým/čím `[nedok.]`
	prahlen mit etw. `{verb}`	blýskat se `[nedok.]` čím `[chlubit` `se]`
	prahlen mit etw. `{verb}`	chlubit se čím `[nedok.]`
	prahlen mit etw. `{verb}`	holedbat se `[nedok.]` čím
	prahlen mit etw. `{verb}`	vychloubat se `[nedok.]` čím
	protzen mit etw. `{verb}`	blýskat se `[nedok.]` čím `[chlubit` `se]`
	protzen mit etw. `{verb}`	vychloubat se `[nedok.]` čím
	umgehen mit jdm./etw. `{verb}`	naložit `[dok.]` s kým/čím
	verkehren mit jdm. `{verb}`	stýkat `[nedok.]` se s kým
3 Words: Others
	Unverified Apfelsaft mit Wasser	Jablečná šťáva s vodou
	im Vergleich mit	ve srovnání s
	mit anderen Worten `{adv}` <m. a. W.>	jinými slovy
	zbraně mit aufgepflanztem Bajonett `{adv}`	s nasazeným bajonetem
	mit Ausnahme von `{prep}`	kromě
	Unverified mit der Hand `{adv}`	ručně
	mit der Straßenbahn	šalinó `[hovor.]` `[tramvají]` `[Brno]`
	mit der Straßenbahn	tramvají
	mit einem Mal `{adv}`	najednou
	Mit freundlichen Grüßen ... <MfG> `[Abkürzung` `"MfG"` `kann` `in` `förmlichen` `Briefen` `als` `unhöflich` `aufgefasst` `werden.]`	S pozdravem...
	mit großen Zähnen `{adj}` `[nachgestellt]`	zubatý `[s` `velkými` `zuby]`
	mit knapper Not `{adv}`	jen tak tak
	mit Volldampf (voraus)	plnou parou (vpřed)

» See 22 more translations for Mit within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=Mit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.150 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Mit/CSDE

Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

Mit in other languages:

Dictionary German → Czech: Mit

Translation 1 - 50 of 120 >>

Add a translation to the German-Czech dictionary